2022年6月10日，歷史傳記題材電影《鳩摩羅什》在深圳沙井清平古墟影視小鎮(zhèn)舉行開機(jī)儀式。當(dāng)天，電影出品人鄭廣洲，影視策劃人黃甲太，總制片人符旦嬋與主演王勁松、蒲巴甲等主創(chuàng)人員全部出席。

據(jù)了解，這整部電影由長篇傳記體小說《鳩摩羅什》改編，以南北朝時(shí)期一代高僧鳩摩羅什生平故事為主線貫穿。影片講述鳩摩羅什從龜茲至天竺諸國，再至中國內(nèi)地，見證絲綢之路上各地豐富多元的文明，理解到將西域和天竺等地的文明成果傳播到中國內(nèi)地在當(dāng)時(shí)歷史時(shí)代下的必要性和重要性的故事。

儀式當(dāng)天，小說《鳩摩羅什》作者，甘肅電影家協(xié)會(huì)主席、西北師范大學(xué)傳媒學(xué)院院長徐兆壽講述寫作小說的心路歷程以及他對鳩摩羅什的認(rèn)識(shí)。在小說中，作者徐兆壽描繪了鳩摩羅什如何來到中國傳播大乘佛教的心路，第一次將佛教如何與儒道兩家融合并走進(jìn)尋常百姓精神生活的心路用小說的方式揭示了出來。同時(shí)，他還認(rèn)為，在今天要拍攝和塑造鳩摩羅什，將又一次面臨1600多年前鳩摩羅什遇到的諸多困難，比如與當(dāng)時(shí)鳩摩羅什面對的是強(qiáng)大的漢文化背景，包括語言相對應(yīng)，今天我們面對的是中國傳統(tǒng)文化如何創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和復(fù)興傳統(tǒng)的使命，我們?nèi)绾稳ソ鉀Q這些困難，回答今天的時(shí)代難題，從而創(chuàng)造出新的鳩摩羅什。

發(fā)布會(huì)現(xiàn)場，電影《鳩摩羅什》劇組首發(fā)概念海報(bào)，整幅海報(bào)以黑白兩色為主，無邊大漠幻化成一片書海，鳩摩羅什大師于書海之上伏案譯經(jīng)，主題內(nèi)容傳遞簡潔而清晰，同時(shí)暗含著鳩摩羅什大師對佛學(xué)的參悟以及為后世所作貢獻(xiàn)猶如大海般浩瀚無邊。

據(jù)總策劃人黃甲太透露，為提升影片觀感，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)一行曾多次分別前往鳩摩羅什的出生地龜茲（今新疆庫車市）、東進(jìn)路上，鳩摩羅什為愛駒所立的敦煌白馬塔、鳩摩羅什生活了17年的涼州城（今武威市鳩摩羅什寺）、國立譯經(jīng)場長安草堂寺（今西安草堂寺）等多地考察地貌建筑，感受人文風(fēng)情，并向甘肅武威鳩摩羅什寺高僧理方法師、《鳩摩羅什》一書作者徐兆壽求教，力爭最大限度還原彼時(shí)景象。

電影《鳩摩羅什》由深圳市正法影業(yè)有限公司、甘肅絲旅藝境文化產(chǎn)業(yè)有限公司、上海新文化傳媒集團(tuán)股份有限公司、北京可萊爾文化傳媒股份有限公司聯(lián)合出品，預(yù)計(jì)2023年上映。

（中國日報(bào)甘肅記者站）