?

重慶機場集團有限公司監事會主席黃偉(左）接受由洛杉磯郡政府禮賓官羅爾德· 薩博(Lourdes Saab) 頒發的賀狀。為了提高中美旅游往來，當地時間9月11日，多名來自重慶江北國際機場和海南航空的代表在洛杉磯舉行推介會，向洛杉磯各級政府代表介紹重慶。中國日報劉茵夢 攝

? 中國日報洛杉磯電（記者 劉茵夢）為了提高中美之間的旅游往來，增強國外友人對重慶的了解，多名來自重慶江北國際機場和海南航空的代表于9月11日在洛杉磯舉行推介會，向洛杉磯各級政府，旅游局等單位的官員介紹這座文化底蘊深厚的城市。

? 中國駐洛杉磯總領事館商務參贊劉海彥，洛杉磯市長辦公室經濟基礎設施主任大衛·萊克(David Reich),洛杉磯郡政府禮賓官羅爾德· 薩博(Lourdes Saab)，洛杉磯旅游局商業部副主席派特·麥克詹妮特（Patti MacJennett)，洛杉磯世貿中心總裁張鴻泉(Stephen Cheung) 等多名來自洛杉磯政府，旅游業，以及海南航空和重慶機場的代表參加了這次的活動。

? 重慶機場集團有限公司監事會主席黃偉表示，海航于去年三月正式開通了重慶-洛杉磯的航線，是重慶始發至北美的首個航線。這次也是重慶機場首次派代表到北美來舉行推介活動，目的就是把重慶介紹給北美的朋友們。

? 他說，重慶和洛杉磯的地理位置有其相似之處：如一個在中國的西部，一個在美國的西部。他介紹說：“重慶作為西部大開發的戰略支點，處在一帶一路和長江經濟帶的聯結點上，故其在區域經濟發展，國家對外開發當中，具有獨特而重要的作用。”他鼓勵大家通過重慶這一特點到中國的西部去投資，去觀光。

?

重慶機場旅游推介會”的全體嘉賓與主辦人員在活動現場合影。

? 海南航空市場總監蔡月紅表示要把代表中國文化深度的二線城市通過推介會介紹給美國市場。她說，至洛杉磯-重慶航線去年開通之后，客座率達到百分之75，她認為：票價、目的地知名度，以及商務旅客去往重慶的人數都需要提升。她希望通過這次活動進一步開拓美國市場。

? 劉海彥在接受采訪時說，近年來，中國航空企業開通赴美航線數量不斷增加，每周中國和洛杉磯之間的航線大概有90多班，其中由中國企業運營的航線就有60多班。這種空中交通的往來，其實對經貿往來是一個相互促進的作用。他也在發言中提到中美貿易戰對兩國人民以及貿易往來的影響，并表示，如果貿易摩擦持續發展，加州地區，作為中美貿易的中心地帶，將會首當其沖的受到負面影響。

 

中國駐洛杉磯總領事館商務參贊劉海彥在“重慶機場旅游推介會”上發表演講。

?? 張鴻泉在發言中也提到了貿易戰對于洛杉磯的影響。并且強調，中國是洛杉磯最大的貿易伙伴，所以洛杉磯絕對會受到關稅以及貿易政策改動的影響。

? 而萊克則表達了洛杉磯市政府對重慶代表團的歡迎，并表示至2015年起，中國已經超越加拿大成為洛杉磯第二大國際旅游市場。他說，去年就有110萬中國游客到洛杉磯旅游。

? 萊克最后說 ：“洛杉磯市長埃里克· 加塞蒂(Eric Garcetti)一直強調加強與中國的商業和旅游方面的合作關系，我們也會一直這樣做。”